Habari, uko njiani sasa au bado uko nyumbani nitafika baada ya dakika chache nikitoka kazini sasa unaweza kunipigia simu utakapofika hapa nimechelewa kidogo lakini itakuwa sawa nijulishe ikiwa unahitaji chochote njiani asanteni tuonane hivi karibuni

Salut, tu es en route ou tu es encore à la maison ? J'arrive dans quelques minutes, je quitte le travail à l'instant. Peux-tu m'appeler quand tu seras là ? Je suis un peu en retard, mais ça devrait aller. Dis-moi si tu as besoin de quelque chose en chemin. Merci, à bientôt !

Hey, bist du schon unterwegs oder noch zu Hause? Ich bin in ein paar Minuten da, ich verlasse gerade die Arbeit. Kannst du mich anrufen, wenn du da bist? Ich bin etwas spät dran, aber es sollte klappen. Sag mir Bescheid, falls du unterwegs etwas brauchst. Danke, bis gleich!

Ciao, sei già in viaggio o sei ancora a casa? Arriverò tra pochi minuti, sto uscendo ora dal lavoro. Puoi chiamarmi quando arrivi? Sono un po' in ritardo, ma non ci saranno problemi. Fammi sapere se hai bisogno di qualcosa durante il tragitto. Grazie, a presto!

Hé, ben je al onderweg of ben je nog thuis? Ik ben er over een paar minuten, ik ga nu net van mijn werk weg. Kun je me even bellen als je er bent? Ik ben een beetje laat, maar het komt vast goed. Laat het me weten als je onderweg nog iets nodig hebt. Bedankt, tot zo!

Olá, você já está a caminho ou ainda está em casa? Chegarei em poucos minutos, estou saindo do trabalho agora. Você pode me ligar quando chegar? Estou um pouco atrasado, mas tudo bem. Avise-me se precisar de alguma coisa no caminho. Obrigado, até breve!
