Fixes:
- Fix loading school list in login screen, and also make it much faster
- Now the app can be installed on newer Android versions, too
- Fix downloading documents

Improvements:
- Update some libraries
- Increase targetSdk from 31 to 34
