Honour FIT to GPX conversion without relying on file extensions.
