dodan gumb za brzo premotavanje unaprijed za ubrzavanje sporog završetka nekih rundi
