Application for the separation of waste