// @ts-check
/** @type {Readonly<Record<string, string>>} */
export const zh_CN = Object.freeze({
  "nav.home": "首页",
  "nav.progress": "进度",
  "nav.coach": "教练",
  "nav.settings": "设置",
  "nav.primary": "主要",
  "app.title": "Chompass",
  "app.description": "无广告卡路里记录。可安装的 PWA（推荐 Chromium）。",
  "action.save": "保存",
  "action.cancel": "取消",
  "action.done": "完成",
  "action.ok": "确定",
  "action.delete": "删除",
  "action.continue": "继续",
  "action.get_started": "开始",
  "action.retry": "重试",
  "action.back": "返回",
  "action.close": "关闭",
  "action.log": "记录",
  "action.edit": "编辑",
  "action.confirm": "确认",
  "settings.title": "设置",
  "settings.hub.personal": "个人信息",
  "settings.hub.personal_hint": "性别、身高、体重、围度",
  "settings.hub.goals": "目标与营养",
  "settings.hub.goals_hint": "饮食、宏量营养素、自适应目标",
  "settings.hub.app": "应用与显示",
  "settings.hub.app_hint": "外观、主页、通知",
  "settings.hub.ai": "AI 与语音",
  "settings.hub.ai_hint": "服务商、模型、语音识别",
  "settings.hub.data": "健康、数据与同步",
  "settings.hub.data_hint": "导出、同步、备份",
  "settings.hub.about": "关于",
  "settings.hub.about_hint": "版本、许可、隐私",
  "settings.app.title": "应用与显示",
  "settings.app.language": "语言",
  "settings.app.language_hint": "应用显示语言",
  "settings.app.units": "单位与日程",
  "settings.app.units_hint": "单位、周起始、餐次、强调色",
  "settings.app.home": "首页显示",
  "settings.app.home_hint": "饮水、仪表、标签",
  "settings.app.install": "安装",
  "settings.app.install_hint": "添加到主屏幕",
  "settings.language.title": "语言",
  "settings.language.auto": "系统默认",
  "settings.language.auto_hint": "在支持时匹配浏览器语言",
  "settings.language.label": "显示语言",
  "settings.speech.language": "语音语言",
  "settings.speech.browser_default": "浏览器默认",
  "diary.empty": "这一天还没有记录。点 + 添加食物。",
  "diary.empty_no_profile": "请先设置个人资料。",
  "diary.nothing": "这里还没有内容。",
  "diary.add_food": "添加食物",
  "add_food.hero_photo": "照片",
  "add_food.hero_photo_sub": "相机或相册",
  "add_food.hero_note": "备注",
  "add_food.hero_note_sub": "描述你吃了什么",
  "add_food.hero_recents": "最近",
  "add_food.hero_recents_sub": "最近和收藏",
  "add_food.quick_relog": "再次记录",
  "add_food.quick_relog_empty": "将餐食加入收藏或记录一次，即可在此一键重新记录。",
  "add_food.open_logged_foods": '全部已记录食物',
  "saved_meals.search_placeholder": '搜索已保存食物',
  "saved_meals.sort_recent": '最近',
  "saved_meals.sort_name": 'A–Z',
  "saved_meals.sort_size": '大小',
  "add_food.more_section": "更多记录方式",
  "add_food.voice": "语音",
  "add_food.barcode": "条码",
  "add_food.manual": "手动",
  "add_food.copy": "从某天复制",
  "add_food.frequent": "常吃",
  "add_food.favorites": "收藏",
  "diary.view_more": "查看更多",
  "diary.prev_day": "前一天",
  "diary.next_day": "后一天",
  "diary.today": "今天",
  "diary.water": "饮水",
  "diary.fasting": "间歇性禁食",
  "diary.fasting_idle": "无进行中的禁食",
  "diary.fasting_start": "开始禁食",
  "diary.fasting_stop": "结束禁食",
  "diary.fasting_goal_reached": "已达目标",
  "diary.fasting_goal_hint": "{elapsed} · 目标 {goal} 小时",
  "diary.fasting_auto": "自动",
  "diary.fasting_window_opens_in": "进食窗口将在 {remaining} 后开启",
  "diary.fasting_eating_progress": "进食 {eat} 小时中的 {elapsed}",
  "diary.fasting_fast_starts_in": "禁食将在 {remaining} 后开始",
  "diary.fasting_fast_starts_at": "禁食于 {time} 开始 · {remaining} 后",
  "diary.fasting_next_fast_at": "下次禁食于 {time}",
  "diary.note_title": "每日笔记",
  "diary.note_empty": "为这一天添加笔记",
  "diary.note_save": "保存",
  "diary.note_clear": "清除",
  "diary.calories": "卡路里",
  "diary.remaining": "剩余",
  "diary.eaten": "已摄入",
  "diary.goal": "目标",
  "diary.calorie_budget_title": "今日热量预算",
  "diary.calorie_budget_goal_plus_active": "目标 {goal} + 活动 {active}",
  "diary.calorie_budget_awaiting": "记录活动消耗后，目标会随之增长",
  "diary.calorie_budget_source_estimated": "根据您的活动水平估算的活动热量",
  "diary.calorie_budget_source_manual": "您手动记录的热量",
  "diary.calorie_budget_goal": "每日目标 {goal} 千卡",
  "diary.calorie_budget_info": "今日预算的计算方式",
  "meal.breakfast": "早餐",
  "meal.lunch": "午餐",
  "meal.dinner": "晚餐",
  "meal.snack": "加餐",
  "progress.title": "进度",
  "progress.weight": "体重",
  "progress.body_fat": "体脂",
  "progress.measurements": "围度",
  "progress.forecast": "预测",
  "progress.empty": "记录体重或体脂以查看图表。",
  "progress.range_1w": "1周",
  "progress.range_1m": "1月",
  "progress.range_3m": "3月",
  "progress.range_6m": "6月",
  "progress.range_1y": "1年",
  "progress.range_all": "全部",
  "progress.weight_raw_legend": "体重",
  "progress.weight_trend_legend": "7日趋势",
  "progress.weight_trend_need_more": "7日趋势至少需要2天体重记录",
"progress.log_weight": "记录体重",
"progress.log_body_fat": "记录体脂",
"progress.metric_body_fat": "体脂",
"progress.stat_current": "当前",
"progress.stat_goal": "目标",
"progress.stat_net_change": "净变化",
"progress.stat_average": "平均",
"progress.weight_history": "体重历史",
"progress.body_fat_history": "体脂历史",
"progress.history_count_format": "{count} 条记录 · 点按查看或删除",
"progress.avg_format": "平均: {avg} 千卡",
"progress.macro_averages": "宏量营养素平均值",
  "progress.nutrient_averages": "营养素平均值",
  "progress.fiber": "纤维",
  "progress.sugar": "糖",
  "progress.sodium": "钠",
"progress.macro_progress_format": "{current}克 / {goal}克",
"progress.log_first_weight": "记录首个体重以查看趋势",
"progress.log_first_body_fat": "记录首个体脂率以查看趋势",
"progress.no_food": "尚未记录食物",
  "settings.progress_default_range": "进度默认时间范围",
  "onboarding.welcome_title": "欢迎使用 Chompass",
  "onboarding.welcome_body": "记录饮食。保持掌控。",
  "onboarding.get_started": "开始",
  "onboarding.continue": "继续",
  "onboarding.start_logging": "开始记录",
  "onboarding.back": "返回",
  "onboarding.skip": "跳过",
  "onboarding.skip_ai": "暂时跳过",
  "onboarding.step.sex": "关于你",
  "onboarding.step.age": "生日与年龄",
  "onboarding.step.body": "身高与体重",
  "onboarding.step.body_fat": "体脂率(可选)",
  "onboarding.step.activity": "活动水平",
  "onboarding.step.goal": "你的目标",
  "onboarding.step.diet": "饮食模式",
  "onboarding.step.goal_details": "节奏与目标体重",
  "onboarding.step.ai": "连接 AI(可选)",
  "onboarding.step.building": "正在生成你的计划",
  "onboarding.step.done": "你的计划已就绪",
  "onboarding.welcome_sub": "在浏览器中无广告地记录卡路里。数据保留在此设备上,并可导出到 Android 应用。",
  "onboarding.feature.local_title": "本地优先日记",
  "onboarding.feature.local_body": "无需账户即可记录饮食、宏量营养素和进度。",
  "onboarding.feature.ai_title": "使用你自己的 AI",
  "onboarding.feature.ai_body": "可选的 Gemini / Claude 密钥。密钥只会发送到你所选择的服务商,不会离开此设备以外的其他地方。",
  "onboarding.feature.parity_title": "与 Android 版一致",
  "onboarding.feature.parity_body": "与原生应用相同的计算公式和导出格式。",
  "onboarding.sex.male": "男",
  "onboarding.sex.female": "女",
  "onboarding.sex.other": "其他 / 不愿透露",
  "onboarding.age.hint": "建议填写生日(与 Android 一致)。生日为空时将使用年龄。",
  "onboarding.age.birthday": "生日",
  "onboarding.age.years": "年龄(岁)",
  "onboarding.body.height_cm": "身高(厘米)",
  "onboarding.body.weight_kg": "体重(公斤)",
  "onboarding.body_fat.hint": "可选。填写后可启用 Katch-McArdle 基础代谢率计算。",
  "onboarding.body_fat.pct": "体脂率 %",
  "onboarding.body_fat.goal_pct": "目标体脂率 %(可选)",
  "onboarding.body_fat.placeholder": "例如 18",
  "onboarding.body_fat.goal_placeholder": "例如 15",
  "onboarding.activity.sedentary": "久坐",
  "onboarding.activity.sedentary_sub": "办公室工作,运动很少",
  "onboarding.activity.light": "轻度",
  "onboarding.activity.light_sub": "每周 1-3 次散步或轻度训练",
  "onboarding.activity.moderate": "中度",
  "onboarding.activity.moderate_sub": "每周 3-5 次训练",
  "onboarding.activity.active": "活跃",
  "onboarding.activity.active_sub": "几乎每天高强度训练",
  "onboarding.activity.very_active": "非常活跃",
  "onboarding.activity.very_active_sub": "体力工作 + 训练",
  "onboarding.activity.extra_active": "极度活跃",
  "onboarding.activity.extra_active_sub": "非常高强度的训练或体力劳动",
  "onboarding.goal.lose": "减重",
  "onboarding.goal.lose_sub": "稳定的热量缺口",
  "onboarding.goal.maintain": "维持",
  "onboarding.goal.maintain_sub": "保持当前体重",
  "onboarding.goal.gain": "增重",
  "onboarding.goal.gain_sub": "为增肌或增重提供热量盈余",
  "onboarding.diet.standard": "标准",
  "onboarding.diet.standard_sub": "根据你的目标平衡宏量营养素",
  "onboarding.diet.keto": "生酮",
  "onboarding.diet.keto_sub": "限制净碳水化合物,提高脂肪比例",
  "onboarding.pace.maintain_hint": "你将大致维持当前体重。你可以稍后在设置中设定目标体重。",
  "onboarding.pace.goal_weight_kg": "目标体重(公斤)",
  "onboarding.pace.optional": "可选",
  "onboarding.pace.kg_week": "公斤 / 周",
  "onboarding.pace.slow": "缓慢",
  "onboarding.pace.recommended": "推荐",
  "onboarding.pace.fast": "快速",
  "onboarding.pace.weekly_aria": "每周节奏",
  "onboarding.pace.eta_prefix": "预计达成目标所需",
  "onboarding.pace.days_unit": "天",
  "onboarding.pace.caption_slow": "速度较慢,但更容易长期坚持。",
  "onboarding.pace.caption_recommended": "适合大多数人的稳健均衡节奏。",
  "onboarding.pace.caption_fast": "进展更快,但更难坚持。",
  "onboarding.ai.hint": "用于食物照片和教练的可选 API 密钥。推荐免费的 Google AI Studio。",
  "onboarding.ai.recommended_title": "推荐：Google AI Studio",
  "onboarding.ai.recommended_subtitle": "免费且高质量。最适合食物照片。",
  "onboarding.ai.howto_summary": "如何获取免费的 Google AI Studio 密钥",
  "onboarding.ai.howto_1": "打开 aistudio.google.com/apikey",
  "onboarding.ai.howto_2": "使用 Google 账号登录并创建 API 密钥",
  "onboarding.ai.howto_3": "复制并粘贴到下方,然后点击「测试密钥」",
  "onboarding.ai.provider": "服务商",
  "onboarding.ai.model": "模型",
  "onboarding.ai.key": "API 密钥",
  "onboarding.ai.key_placeholder": "粘贴密钥以启用 AI",
  "onboarding.ai.test_key": "测试密钥",
  "onboarding.ai.paste_key_first": "请先粘贴一个 API 密钥。",
  "onboarding.ai.key_saved_gemini_only": "密钥已保存以继续(快速测试仅支持 Gemini)。",
  "onboarding.ai.key_works": "密钥有效。",
  "onboarding.ai.testing": "测试中…",
  "onboarding.ai.footer": "密钥保存在此浏览器中。可随时在设置中更换提供商。",
  "onboarding.ai.privacy_summary": "哪些数据会发送给 AI 提供商？",
  "onboarding.ai.privacy_lead": "使用云提供商时，这些数据会从你的浏览器发送到该提供商：",
  "onboarding.ai.privacy_food": "食物照片和膳食笔记（食物分析）",
  "onboarding.ai.privacy_coach": "教练聊天，包括你的个人资料和最近的记录",
  "onboarding.ai.privacy_goals": "AI 估算目标时使用的个人资料（计划和自适应目标）",
  "onboarding.ai.privacy_private": "只有设备端 Gemma 4 模型（Android）能保证数据不会离开你的设备。网页应用始终使用云提供商。",
  "onboarding.ai.skip_title": "不使用云端密钥继续？",
  "onboarding.ai.skip_body": "食物照片 AI 和教练需要 API 密钥。端侧 AI 仅限 Android。你可以随时在设置中添加免费的 Google AI Studio 密钥。",
  "onboarding.ai.skip_confirm": "仍然继续",
  "onboarding.building.calculating": "正在根据你的资料计算目标…",
  "onboarding.building.calorie_target": "热量目标",
  "onboarding.building.protein_goal": "蛋白质目标",
  "onboarding.building.carb_fat": "碳水与脂肪分配",
  "onboarding.building.activity": "活动量调整",
  "onboarding.building.safety": "安全检查",
  "onboarding.plan.kcal_day": "kcal / 天",
  "onboarding.plan.custom": "自定义",
  "onboarding.plan.protein": "蛋白质",
  "onboarding.plan.carbs": "碳水化合物",
  "onboarding.plan.fat": "脂肪",
  "onboarding.plan.edit_calories_a11y": "编辑热量目标",
  "onboarding.plan.customize_hint": "点击目标即可自定义,你可以随时在设置中微调。",
  "onboarding.health.title": "健康免责声明",
  "onboarding.health.body": "Chompass 是一款记录辅助工具,不是临床工具。公式估算可能不准。如果你有基础疾病、正在怀孕或哺乳、未满 18 岁,或有饮食失调史,请在继续前暂停,并咨询医生或心理治疗师。这不是医疗建议。",
  "onboarding.accuracy.title": "准确性免责声明",
  "onboarding.accuracy.body": "照片估算以及模糊的分量描述(一把、一杯、一份)通常并不准确。应用的建议,尤其是 AI/LLM 的输出,仅供参考,并非医学事实。请自行核实重要数字。",
  "coach.title": "教练",
  "coach.placeholder": "向教练提问…",
  "coach.send": "发送",
  "dialog.confirm_title": "确认",
  "dialog.delete_title": "删除？",
  "error.generic": "出了点问题。",
  "error.network": "网络错误。请检查连接。",
  "error.invalid_json": "无效的 JSON",
  "error.unknown": "未知错误",
  "error.webdav_sync": "WebDAV 同步失败",
  "error.load_failed": "无法加载数据。",
  "toast.saved": "已保存",
  "toast.deleted": "已删除",
  "toast.copied": "已复制",
  "entry.constituents.title": "食材",
  "entry.constituents.count": "食材（{count}）",
  "entry.constituents.add": "添加食材",
  "entry.constituents.remove": "移除食材",
  "entry.constituents.name": "名称",
  "entry.constituents.quantity": "份量",
  "entry.constituents.unit": "单位",
  "entry.constituents.item_fallback": "食材",
  "entry.constituents.macros": "{calories} 千卡 · 蛋白 {protein} · 碳水 {carbs} · 脂肪 {fat}",
  "unit.serving": "份",
  "unit.serving_plural": "份",
  "unit.cup": "杯",
  "unit.cup_plural": "杯",
  "unit.tbsp": "汤匙",
  "unit.tsp": "茶匙",
  "a11y.open_menu": "打开菜单",
  "a11y.close_sheet": "关闭面板",
  "a11y.add_food": "添加食物",
  "a11y.primary_nav": "主要",
  "settings.ai.meal_constituents": "餐食成分分解",
  "settings.ai.meal_constituents_hint": "请 AI 将复合餐食拆分为可编辑的食材。若较弱的模型结果不一致，请关闭此选项。",
  "settings.ai.ai_features_hint": "关闭所有向 AI 服务商发送数据的功能：教练、照片/文字/语音记录、「如果……会怎样？」以及 AI 目标建议。条码、食物搜索、手动输入、已保存餐食、饮水、同步和 Health Connect 均照常工作。",
  "settings.ai.ai_features": "AI 功能",
  "progressive_meal.title": "组合餐食",
  "progressive_meal.name_placeholder": "餐食名称（可选）",
  "progressive_meal.add_next": "添加下一个食材",
  "progressive_meal.add_to_meal": "添加到餐食",
  "progressive_meal.add_another": "再添加一个",
  "progressive_meal.log": "记录餐食",
  "progressive_meal.discard": "放弃餐食",
  "progressive_meal.ingredient_count": "{count} 种食材",
  "progressive_meal.empty": "尚无食材",
  "progressive_meal.remove": "移除食材",
  "progressive_meal.continue": "继续餐食 ({count})",
  "progressive_meal.totals": "餐食合计",
  "progressive_meal.meal_label": "餐食",
  "manual_active.title": "记录活动消耗",
  "manual_active.title_short": "活动消耗",
  "manual_active.subtitle": "添加步行、骑行或锻炼消耗的热量。会延长今日预算。",
  "manual_active.name_hint": "活动名称（可选）",
  "manual_active.kcal_hint": "消耗热量",
  "manual_active.save": "加入预算",
  "settings.ai.serving_unit_mode": "份量单位推断",
  "settings.ai.serving_unit_mode_hint": "当模型省略单位时如何填写非克单位。仅克最快；启发式根据食物名称猜测；AI 推断在存在时使用模型的 unit_options。",
  "settings.ai.serving_unit_grams_only": "仅克",
  "settings.ai.serving_unit_heuristic": "启发式",
  "settings.ai.serving_unit_ai_call": "AI 推断",
  "analysis.phase.preparing": "正在准备请求…",
  "analysis.phase.barcode": "正在检查条形码…",
  "analysis.phase.calling_ai": "正在调用 AI…",
  "analysis.phase.parsing": "正在读取结果…",
  "analysis.phase.filling": "正在填写营养信息…",
  "voice.status_listening": "正在聆听…",
  "voice.status_got_it": "已收到。点击“使用”继续",
  "voice.status_tap_mic": "点击麦克风开始",
  "voice.placeholder": "您说的话将显示在这里",
  "voice.stop": "停止",
  "voice.start_listening": "开始聆听",
  "voice.use": "使用",
  "voice.hint": "说出食物描述，然后点击“使用”进行分析。",
  "errors.paste_key_first": "请先粘贴 API 密钥。",
  "errors.network_check": "网络错误。请检查连接后重试。",
  "errors.coach_tool_limit": "教练超过了工具调用次数限制。请尝试换个说法。",
  "errors.ai_features_disabled": "AI 功能已在设置 → AI 与语音中关闭。",
  "errors.provide_photo_or_text": "请提供照片或文字描述。",
  "errors.parse_estimate": "无法解析模型的营养估算。请重试。",
  "errors.parse_goal": "无法解析模型的目标计算。",
  "errors.missing_calories": "目标计算缺少热量。",
  "install.prompt_tip": "安装 Chompass 可更快访问并全屏使用。",
  "install.banner_ios_nonsafari": "此浏览器无法在 iOS 上安装应用。请在 Safari 中打开此页面，然后点击“分享”→“添加到主屏幕”。",
  "install.banner_ios": "将 Chompass 添加到主屏幕：点击“分享”→“添加到主屏幕”，然后从图标打开（不要从 Safari 标签页打开）。",
  "install.banner_ddg": "DuckDuckGo 无法完整安装 PWA。请使用菜单创建快捷方式，或在 Chrome/Firefox 中打开 Chompass 进行安装。",
  "install.banner_firefox": "Firefox 页面内没有安装按钮。请使用菜单（⋮）→ 添加到主屏幕。",
  "install.banner_default": "将 Chompass 安装到主屏幕或 Dock，访问更方便。",
  "install.sheet_title": "添加到主屏幕",
  "install.full_guide": "完整安装指南",
  "install.full_guide_short": "完整指南",
  "install.got_it": "知道了",
  "install.install": "安装",
  "install.how_to_add": "如何添加",
  "install.dismiss": "关闭",
  "install.not_now": "暂不",
  "install.sheet_post_title": "安装 Chompass",
  "install.post_lead": "安装 Chompass，在主屏幕或 Dock 上获得全屏图标。",
  "install.howto_link": "如何安装",
  "install.help_ios_nonsafari_tip": "在 iOS 上，只有 Safari 可以将网页应用安装到主屏幕。请在 Safari 中打开 Chompass：",
  "install.help_ios_nonsafari_step1": "复制此页面地址并在 Safari 中打开。",
  "install.help_ios_step_share": "点击“分享”（带向上箭头的方框）。",
  "install.help_ios_step_add": "选择“添加到主屏幕”，然后点“添加”。",
  "install.help_ios_nonsafari_step2": "从主屏幕图标打开（不要通过浏览器标签页）。",
  "install.help_ios_tip": "通过 Safari 将 Chompass 添加到主屏幕：",
  "install.help_ios_step_open": "从主屏幕图标打开（不要通过 Safari 标签页）。",
  "install.help_ddg_tip": "Android 版 DuckDuckGo 不支持完整安装 PWA。请使用浏览器菜单创建快捷方式，或在 Chrome/Firefox 中打开 Chompass 以获得更好的安装体验：",
  "install.help_step_browser_menu": "点击浏览器菜单（⋮）。",
  "install.help_ddg_step_add": "点击“添加到主屏幕”。",
  "install.help_ddg_step_blocked": "如果没有任何反应，可能是启动器阻止了快捷方式。请尝试 Chrome 或 Firefox，或在 Android 设置 → 应用 → 默认应用中将主页应用设置为非“无”。",
  "install.help_ddg_note": "要全屏安装应用，请在 Chrome、Edge 或 Brave 中打开 https://chompass.app/app/，然后使用“安装应用”/“添加到主屏幕”。",
  "install.help_firefox_tip": "Android 版 Firefox 通过浏览器菜单安装（页面内没有安装弹窗）：",
  "install.help_step_firefox_menu": "点击 Firefox 菜单（⋮）。",
  "install.help_firefox_step_add": "点击“添加到主屏幕”或“将应用添加到主屏幕”。",
  "install.help_step_confirm_open": "确认后，从新图标打开 Chompass。",
  "install.help_firefox_note": "如果菜单项没有反应，请检查 Android 设置 → 应用 → 默认应用 → 主页应用（不能为“无”）。Chromium 浏览器（Chrome、Edge、Brave）通常安装更可靠。",
  "install.help_android_tip": "从浏览器菜单安装：",
  "install.help_step_open_menu": "打开浏览器菜单（⋮）。",
  "install.help_android_step_add": "点击“安装应用”或“添加到主屏幕”。",
  "install.help_android_note": "许多 Chromium 浏览器不会显示自动安装弹窗。请使用菜单。",
  "install.help_desktop_tip": "从地址栏或浏览器菜单安装：",
  "install.help_desktop_step1": "在地址栏中查找安装图标，或打开浏览器菜单。",
  "install.help_desktop_step2": "选择“安装 Chompass”（或安装应用）。",
  "install.help_desktop_step3": "从 Dock、任务栏或应用启动器启动。",
  "install.help_desktop_note": "Firefox 桌面版对 PWA 安装支持有限；书签仍可使用。",
  "day_types.title": "日类型",
  "day_types.summary_off": "关闭 · 每天同一个目标",
  "day_types.summary_format": "{count} 种 · {mode}",
  "day_types.mode_manual": "手动",
  "day_types.mode_weekdays": "星期几",
  "day_types.mode_cycle": "循环",
  "day_types.chip_none": "基础目标",
  "day_types.sheet_title": "日类型",
  "day_types.active_typical": "≈ {kcal} kcal active typical",
  "day_types.follow_schedule": "按计划",
  "day_types.tomorrow_format": "明天：{name} · {kcal} kcal",
  "day_types.tomorrow_base": "明天：基础目标 · {kcal} kcal",
  "day_types.edit": "编辑日类型",
  "day_types.keto_paused": "日类型在生酮模式下已暂停。如需每天使用不同目标，请切换回标准饮食模式。",
  "day_types.master_toggle": "日类型",
  "day_types.need_profiles": "至少添加 {min} 种日类型（最多 {max} 种）才能启用。",
  "day_types.profiles": "日类型配置",
  "day_types.no_profiles": "还没有日类型。请添加两个或更多，例如训练日和休息日。",
  "day_types.at_floor": "处于安全下限",
  "day_types.delete": "删除",
  "day_types.add_profile": "添加日类型",
  "day_types.edit_profile": "编辑日类型",
  "day_types.name": "名称",
  "day_types.calories": "卡路里（kcal）",
  "day_types.protein_g": "蛋白质 克",
  "day_types.carbs_g": "碳水 克",
  "day_types.fat_g": "脂肪 克",
  "day_types.floor_hint": "卡路里会被限制在你的安全下限（最低 {floor} kcal）。",
  "day_types.save_profile": "保存日类型",
  "day_types.copy_current": "从当前目标复制",
  "day_types.schedule": "计划",
  "day_types.mode": "分配方式",
  "day_types.default": "默认日类型",
  "day_types.follow_default": "跟随默认",
  "day_types.pattern": "循环模式",
  "day_types.pattern_add": "添加到模式",
  "day_types.restart": "今天重新开始循环",
  "day_types.anchor_hint": "循环从 {date} 开始。",
  "day_types.overrides": "每日例外",
  "day_types.date": "日期",
  "day_types.day_type": "日类型",
  "day_types.override_add": "添加例外",
  "day_types.remove": "移除",
  "day_types.preview": "接下来 7 天",
  "day_types.today": "今天",
  "day_types.base": "基础目标",
  "day_types.duplicate_name": "名称已被使用",
  "day_types.duplicate_name_hint": "每种日类型都需要唯一的名称。",
  "day_types.delete_hint": "删除“{name}”？使用它的日子将回落到计划或默认值。",
  "measurements.navy_bf": '美国海军体脂',
  "measurements.rfm_bf": 'RFM 体脂',
  "measurements.tape_caption": '卷尺估算。通常与扫描相差大约 3 到 4 个百分点。',
  "measurements.use_as_bf": '用作我的体脂',
  "measurements.confirm_log": '从卷尺记录 {pct}% 体脂？如果你在热量计算中使用体脂，这会更新它。',
  "measurements.source_navy": 'US Navy',
  "measurements.source_rfm": 'RFM',
  "entry.saved_meal_review_hint": "记录会添加这顿餐。铅笔会编辑已保存的食物。",
  "manual_active.delete": "删除",
});
